PASĂREA ŞI TRANDAFIRUL

  

Senryu

Sunt Pasărea-Spin
Desluşind note-cristal:
Dor, Dor, Dor, Dor, Dor...

12.01.2009

REGĂSIRE

La umbra unui mac-idee
M-ai regăsit pe o câmpie,
Cu alte timpuri printre gene,
Gândind cum să ajung la tine.

Şi în căldură, fascinat,
Priveai la mine cu uimire
Gândind ce mult m-ai căutat
Când eu eram doar pentru tine.

Mă cunoşteai din alte timpuri
Din lanul macilor-idee,
Mişcând încetişor corola
Prin fluxul verzilor maree.

În mâna ta-nălţai căpşorul
Cu tulpiniţa mă trufii
Sub ochii tăi adânci ca marea,
În visul lor să mă aprind.

14.05.2009

Cireşii în floare zâmbesc cu-nţelesuri

Roşie-i floarea ce la butonieră tainic e prinsă, ca o chemare,
Străina-n ploaie-i cunoaşte misterul, umbrela şi-o strânge, cu nerăbdare,
Şi ploaia mirată a încetat, cireşii în floare zâmbesc cu-nţelesuri,
O vrajă-n aprilie s-a dezlegat şi-un timp al iubirii calcă eresuri.

Zefirul flutură dantela umbrelei, ochii străinei sub bucle se-ascund,
E-o aşteptare de începuturi, când tremurul primăverii este rotund,
Cu paşi măsuraţi înaintează, când ploaia cireşilor îl  împresoară,
O rază de soare mai jucăuşă îi mângâie umerii într-o doară.

 
S-o-ntrebe de vreme de-ar îndrăzni, i-ar prinde o clipă privirea străinei,
Şi poate că ochii ei i-or vorbi...scânteind printre gene focul citrinei,
Să o lase să treacă, aşa... când vibrează copacii în arome pastel? 

Pala zefirului loveşte cireşii, ea scapă mănuşa chiar lângă el!

GÂNDURI ÎNFLORITE

Senryu

Palmele mele -
Vatră de mărgăritare
Gândite de tine.

15.01.2000

FLOWERING THOUGHTS

My palms -
Hearth of lilies of the valley -
  In your thoughts. 
 

21.04.2011 

PRIMĂVARA

Senryu

Floare de cireş
E surâsul femeii
Îndrăgostite. 

14.01.2009
 

VIBRAŢII

Buchetul de mărgăritari

 El pare profund când tace sau nu poate să audă nimic.Azi s-a îndoit de el şi a fugit de ea, aruncând cioburi de vorbe.Ea s-a apropiat, a ocolit tăişul lor şi a început să-şi treacă mâinile prin părul lui.El a visat că venea verde ca iarba.Deschise ochii ştiind că a fost acolo.În aer plutea aroma de mărgăritar.

01.02.2010 

 

Iarba Sf. Gheorghe

Ştia. Ştia că venise. Era o altfel de înţelegere, dincolo de vorbe. Aroma de mărgăritar persista rememorând la nivel mental amintirea olfactivă. Nu mai avea nici o îndoială.De-acu'înainte îi va recunoaşte prezenţa oriunde se va afla.Un buchet de mărgăritari! Nu i se putea împotrivi şi nici nu voia să o facă. Dragostea ce i-o purta era ca iarba Sf.Gheorghe.Tânără ca primăvara şi fără sfârşit.
01.02.2010 

 

Sufletul-Crin

În fiecare zi împleteşte culori.

Fiecare culoare este umbra unui înger.Se întreabă care o fi fiind culoarea sufletului.

E mai uşor la flori.Petalele lor mărturisesc îngerul.Şi sufletul omului este tot o floare!El i l-a văzut şi i l-a arătat. 

Buchet de mărgăritari sunători.
Acum înţelese cum este sufletul lui.  

02.02.2010 


Lily-soul

Every day he is making the mix of colors.
Each color is a shadow of angel. She is thinking about the color of soul. It's easier at flowers. The petals confess the angel.
The man's soul is also a flower! He saw her soul and he has shown. Bouquet of lilies of the valley.
Now she knows how his soul is .

28,04.2011

Lângă un colţ de stea albastră

 

Este iarna zăpezilor albastre. Mai albastre decât cântecul zurgălăilor. Mai albastre decât melancolia dintr-un albastru infinit.
Se căutară prin albastru, dincolo de ceruri şi de vremuri.Se întâlniră la marginea unui colţ de stea, jucându-se de-a v-aţi ascunselea.
Uneori i se arăta ca un fir de mărgăritar care îşi clătina cu putere clopoţeii.
"- Hai, găseşte-mă!Nu vezi că sunt aici?"
Se trezi.
Radioul era aprins.În surdină"  Proconsul"  cânta" Cerul".
Îşi privi palmele.
..."Aş culege-n palme-o stea/Să te am pe tine"...
Găsi steaua albastră şi zâmbi gândind că nimic nu este imposibil.

10.02.2010 

- M-ai chemat!

O chemă pe nume în gând ca şi cum ar fi fost de faţă.Era sigur de câtva timp că va fi auzit.Îşi cântări emoţiile şi se simţi relaxat.
Era singură,bucurându-se în plină iarnă de crinii de un roş-sângeriu. Avuse un sentiment de parcă ar fi mângâiat-o.
- Ştiu,spuse cu glas tare.
În pragul uşii îi apăru încrezătoare.
- Hai, intră! Te aşteptam, zise el.
Dispăru lăsând în urma ei aroma de mărgăritar.

17.02.2010

ARMONIE

De-i avea o margaretă,

Răsucind-o-ncet, şăgalnic,

Şi-i privi în ochiu-i galben

Cât o zbatere de flutur',

Vei simţi cum din ea creşte

O iubire neştiută!

Închizi ochii.Este magic!

martie 2006

Magique harmonie

Si tu as une marguerite ,

Que drôlement tu tords,

Et  tu regardes son œil jaune 

Comment une lutte de papillon,

Tu sens que là grandit

L'inattendu amour!

Ferme les yeux:

C'est le sort!

26.09.2011


Magic harmony

If you have a daisy,
Funny if you twist,
And you look its yellow eye
How a struggle of butterfly,
You feel as in flower raises
Matchless love!
Close your eyes:
It's fate!It's magic...

VRAJA DE DEZLEGAT TIMPUL

Secunde împietrite de netimp măiastre
În cartea veşnică a orelor albastre -
V-am adunat pe toate într-un degetar
Cioplit cu rugă şi cu har solomonar.

Şi-apoi am scuturat o creangă de alun
Găsită miercuri la margine de drum -
Pe firul unei ape, lângă un arţar -
Deasupra am pus secundele din degetar.

Şi în puterea apei neîntinate
Din împietrire se dezlegară toate;
Iviră curcubeul zilelor uitate.
Sclipind în piramidele de nestemate.

03.08.2009

Iureş prin câmpul cu maci

Caii sălbatici
Mărunţesc sub copite
Macii somnoroşi.
Sunt gândurile
Tale,
Potcovite cu îngeri,
În galop
Scuturând vara-
Mai verde, mai verde,
Mai verde...

09.04.2010 

IUBIM

Arome de crini
În inima nopţii,
Cornul lunii
Deasupra porţii,
Serenada cursă
Din Marea Ursă,
Pădurea din vis
Cu dorul nestins,
Şi în toate,noi-
...amândoi...

27.03.2010

Gândurile din care cresc cireşe

Cerceii de flori

Ai cireşului inimii

Adie alb-roz,
Cu miresme de dor
Amărui.
Un gând
Cât pasărea colibri
Zboară din cireşul meu
Într-al tău.
Ascuns între flori,

Un înger tresare

Şi-l prinde-ntre aripi

Să nu-l pierzi.

Ochii tăi zâmbesc!

Cireşul meu se-nfioară

Când trece gândul tău

Ca zefirul de primăvară.

În flori

Cireşele cresc

Din gânduri-pereche.

11.04.2010 

ATINGERI CUANTICE

Piano

Din palmele tale
Un ochi de cer
Ai zămislit.
Floarea ochiului,
Un nor de vreme
Bună.După nor,
Tu. Mă priveşti:
Eu meşteşugesc
Cuante şi le trimit
Dincolo de nori.
Numai ţie.

28.06.2010